Eredeti osztrák császármorzsa

Az eredeti császármorzsa – más néven smarni – egy klasszikus osztrák desszert, amely liszttel készül, és alapját egy palacsintaszerű tészta adja. Nem szabad azonban összekeverni azzal a változattal, amely búzadara hozzáadásával készül, hiszen azt daramorzsának hívják.

Eredeti osztrák császármorzsa

Egy kis történelem

A császármorzsa eredetéről számtalan legenda kering. Hogy melyik igaz – vagy egyáltalán igaz-e bármelyik –, nem tudni. Az egyik legismertebb történet szerint Erzsébet királyné, vagyis Sisi udvari szakácsa készítette el először a császári pár számára, Erzsébet kérésére, aki egy könnyű édességre vágyott. A legenda szerint azonban – minden igyekezet ellenére – a desszert egyáltalán nem nyerte el Erzsébet tetszését. Panaszát Ferenc Józsefnek is elmondta, aki igazságot akart tenni, ezért megkóstolta az édességet… és az azonnal a kedvence lett.

Egy másik történet szerint maga Ferenc József a császármorzsa „feltalálója”. A monda úgy tartja, hogy egy éjszaka a császár maga próbált palacsintát sütni, ám a kísérlet balul sült el. Palacsinta nem készült, viszont ennek eredményeként megszületett az eredeti császármorzsa. Annyi bizonyos, hogy az elnevezés – Kaiserschmarrn – valóban a császárhoz köthető. Bár kétségtelen, hogy a tésztája hasonlít a palacsintáéhoz, azért kevéssé hihető, hogy Ferenc József hálóingben osont volna ki a konyhába palacsintát sütni.

A harmadik elmélet szerint Ferenc József kifejezetten édesszájú volt, és állítólag imádta a palacsintát. Olyannyira, hogy egy időben minden héten tartottak egy „palacsintanapot” az udvarban. Egy ilyen alkalommal azonban épp egy új szakács dolgozott a konyhán, aki nagy izgalmában elrontotta a desszertet. A tészta túl vastag lett, és már nem volt idő újat készíteni. A szakács gyorsan feltalálta magát: egy fakanállal darabokra tépte a sült tésztát, porcukrot szórt rá, és gyümölcsszósszal tálalta. Már pakolni kezdett, mert biztos volt benne, hogy ez volt az utolsó napja az udvari konyhán. Nagyobbat nem is tévedhetett volna: a császár nemcsak megkedvelte az újdonságot, hanem nagyra értékelte azt is, hogy a szakács ilyen ügyesen reagált a váratlan helyzetre.

Tálalási tippek

Sokan úgy tartják, hogy a császármorzsa almakompóttal az igazi, nálunk azonban inkább a baracklekváros változat terjedt el. Érdemes kipróbálni áfonyalekvárral vagy vaníliasodóval is. A tésztába szórhatunk diót, mandulát vagy mogyorót, a gazdagon tálalt császármorzsát pedig akár egy gombóc vaníliafagyival is megkoronázhatjuk. Hagyományosan serpenyőben készül, közvetlenül tálalás előtt, de sütőben is elkészíthető.

Hasznos tipp: Díszítsd meg néhány levél mentával. A menta frissessége különösen jól illik a lekvárokhoz és a gyümölcsökhöz.

Eredeti császármorzsa

Eredeti osztrák császármorzsa
  • Idő: 20 perc
  • Adag: 2 fő
  • Kategória: Desszert

Hozzávalók

  • 4 db tojás
  • 3 dkg cukor
  • 12 dkg finomliszt
  • 2,5 dl tej
  • 3 dkg vaj
  • 1 evőkanál porcukor
  • 1 csipet só

Elkészítés

  1. A tojásokat válaszd szét: a fehérjét és a sárgáját külön tálba tedd.
  2. A tojásfehérjét egy csipet sóval robotgéppel verd kemény habbá.
  3. A tojássárgákhoz add a cukor egy részét, és verd fel, amíg világos, habos állagú nem lesz.
  4. Add hozzá a lisztet és a tej felét, majd keverd simára. Ezután a maradék tejet több részletben dolgozd bele.
  5. Hevíts fel egy nagyobb, magas falú serpenyőt kevés vajjal.
  6. A tojásfehérjehabot több részletben, óvatos mozdulatokkal forgasd bele a masszába. Ne ijedj meg, ha a tészta elsőre folyékonyabbnak tűnik, ennek ilyennek kell lennie. A hab kissé nehezen elegyedik el, de légy türelmes: a végén szép, egynemű és levegős tésztát kapsz.
  7. Öntsd a tésztát a serpenyőbe, fedd le, és alacsony lángon süsd, amíg a teteje megszilárdul.
  8. Egy spatulával válaszd le a tésztát a serpenyő faláról, majd egy határozott mozdulattal fordítsd át, és 2–3 perc alatt süsd meg a másik oldalát is.
  9. Amikor letelt ez a néhány perc, egy sütőlapát segítségével vagdosd a tésztát kisebb darabokra.
  10. Egy kisebb szűrő segítségével egyenletesen hintsd meg porcukorral, majd óvatosan keverd át. A cukor kívül enyhén rákaramellizálódik a felületre, így a császármorzsa kívül kissé ropogós, belül pedig puha és lágy marad.
  11. Porcukorral meghintve és lekvárral tálald.
Még több recept